1
00:00:59,405 --> 00:01:01,962
- إنهم يبيعون بذور الطيور، كما أرى.
- هل تمزح معي يا رجل؟
2
00:01:02,082 --> 00:01:03,939
- في الخلف.
- حسنًا.
3
00:01:06,409 --> 00:01:07,922
الصبي الأبيض كان على حق.
4
00:01:08,510 --> 00:01:09,449
إم-4 إس.
5
00:01:13,442 --> 00:01:15,321
كان لدى Niners أمر خاص.
6
00:01:15,910 --> 00:01:16,910
السيارات الكاملة،
7
00:01:17,285 --> 00:01:18,435
نطاقات الليزر.
8
00:01:18,951 --> 00:01:20,897
ما زال الزنوج غير قادرين على ضرب القرف.
9
00:01:27,404 --> 00:01:29,675
قم بتحميل M-4s وGlocks
في الشاحنة، هاه؟
10
00:01:39,611 --> 00:01:41,910
ماذا عن الأسلحة الأخرى والقذارة؟
11
00:01:46,810 --> 00:01:47,850
اشعلها.
12
00:02:11,722 --> 00:02:12,772
مهلا، لويز.
13
00:02:16,473 --> 00:02:18,391
كما تعلمون، يمكنك شراء هذه القضية.
14
00:02:19,284 --> 00:02:20,634
يكون أرخص بكثير.
15
00:02:21,453 --> 00:02:23,802
لا، صندوق واحد في كل مرة يجعلني متواضعًا.
16
00:02:24,119 --> 00:02:26,410
احصل على علبة سجائر أيضاً يا عزيزتي.
17
00:02:43,163 --> 00:02:44,613
كان المفضل لدي.
18
00:02:48,038 --> 00:02:49,588
ما هذا بحق الجحيم؟
19
00:02:56,852 --> 00:02:57,839
يا للقرف!
20
00:04:03,216 --> 00:04:04,402
ماذا حدث بحق الجحيم؟
21
00:04:04,522 --> 00:04:05,882
اشتعلت النيران في خزانات البروبان.
22
00:04:06,002 --> 00:04:08,512
الذخيرة كانت هناك. المكان فجر للتو.
23
00:04:09,026 --> 00:04:09,930
القرف!
24
00:04:10,852 --> 00:04:12,505
يقول رجل النار أنه كان حريقًا متعمدًا.
25
00:04:12,667 --> 00:04:14,109
رأيت الكثير من مطبوعات التمهيد.
26
00:04:14,229 --> 00:04:15,933
- أحذية رعاة البقر؟
- نعم. أعتقد ذلك.
27
00:04:16,053 --> 00:04:17,753
المايا أكلة القرف، يا رجل.
28
00:04:17,873 --> 00:04:21,305
- أين كان رودريغو بحق الجحيم؟
- لا يوجد علامة على الحارس الخاص بك.
29
00:04:22,386 --> 00:04:23,853
ما هو التعرض؟
30
00:04:24,112 --> 00:04:25,166
رسمياً؟
31
00:04:25,814 --> 00:04:27,703
أنا وإدارة الإطفاء.
32
00:04:27,823 --> 00:04:30,608
يمكن أن يقتنع قائد الإطفاء
لإعادة النظر في تقريره.
33
00:04:30,728 --> 00:04:31,878
بشكل غير رسمي؟
34
00:04:31,998 --> 00:04:34,204
بشكل غير رسمي،
وشوهد هذا الانفجار في مقاطعتين.
35
00:04:34,324 --> 00:04:35,966
هذا الموقع ميت.
36
00:04:36,999 --> 00:04:38,197
يسوع المسيح.
37
00:04:40,794 --> 00:04:42,413
- إم-4؟
- ذهب.
38
00:04:43,411 --> 00:04:45,231
كما هو الحال مع معظم غلوكس.
39
00:04:49,071 --> 00:04:50,732
احصل على رجل الإطفاء على متن الطائرة.
40
00:04:51,041 --> 00:04:53,379
لا تريد هذا القرف
ضرب رادار ATF.
41
00:04:56,056 --> 00:04:57,688
دعنا نخرج من هنا.
42
00:04:58,428 --> 00:05:00,471
عليك أن ترى شيئا آخر.
43
00:05:01,729 --> 00:05:02,879
هل نحن حقا؟
44
00:05:05,613 --> 00:05:06,822
ملعون.
45
00:05:08,079 --> 00:05:09,452
مقلي ومقلى.
46
00:05:10,039 --> 00:05:12,337
غير شرعيين. جزء من طاقم التجميع لدينا.
47
00:05:12,603 --> 00:05:14,953
لقد وجدتهم قبل مرور FD.
48
00:05:15,953 --> 00:05:17,467
وبعد أن ينقشع الدخان
49
00:05:18,277 --> 00:05:19,488
تخلص من الجثث.
50
00:05:19,722 --> 00:05:22,335
ماذا يفترض أن أقول
أولادنا في أوكتاون؟
51
00:05:22,455 --> 00:05:23,987
من المفترض أن أقوم بتسليم خمس حالات
52
00:05:24,107 --> 00:05:25,911
لاروي وطاقمه
قبل الغد {\ الصباح}.
53
00:05:26,109 --> 00:05:28,575
اتصل بالخط الساخن للعصابات وحدد موعدًا.
54
00:05:34,605 --> 00:05:37,552
اثنان في مؤخرة الرأس.
سريعة وغير مؤلمة.
55
00:05:37,672 --> 00:05:39,422
ليس من السهل أن تكون ملكاً.
56
00:05:39,732 --> 00:05:41,082
تتذكر ذلك.
57
00:06:13,329 --> 00:06:14,831
1x01: طيار
58
00:06:37,796 --> 00:06:39,646
{\pos(190,220)}في بعض الأيام، تكون أنت متعاطي المخدرات،
59
00:06:39,920 --> 00:06:42,070
{\pos(190,220)}أنت الغزال اللعين في بعض الأيام.
60
00:06:42,701 --> 00:06:45,446
{\pos(190,230)}بعض المترفين ابتكروها
بواسطة الجداول.
61
00:06:46,295 --> 00:06:49,119
{\pos(190,230)}اصطدم بها أو اصطدم بشجرة
بينما كان يعطيه الرأس؟
62
00:06:49,281 --> 00:06:52,369
كيف بحق الجحيم تريدني
لإخراجها من هناك؟
63
00:07:00,539 --> 00:07:02,239
تعال. يسوع يا رجل.
64
00:07:02,461 --> 00:07:05,094
فقط تظاهر بأنها "منحوتة".
ليلة شرائح اللحم الخاصة بك" في Sizzler.
65
00:07:05,961 --> 00:07:07,597
أنا لا آكل اللحوم يا رجل.
66
00:07:08,545 --> 00:07:10,080
اكتشف ذلك، يا ناخر.
67
00:07:15,610 --> 00:07:17,260
ماذا حدث بحق الجحيم؟
68
00:07:17,574 --> 00:07:19,551
{\pos(190,230)}أشعل شعب المايا النار في المستودع.
69
00:07:19,671 --> 00:07:22,600
{\pos(190,230)}- سرق طائرات M-4 الخاصة بـ Niners.
- القرف المقدس.
70
00:07:23,034 --> 00:07:24,928
{\pos(190,230)}لقد ذهب كلاي ليجلس مع لاروي،
71
00:07:25,048 --> 00:07:26,388
{\pos(190,230)}حاول شراء بعض الوقت.
72
00:07:26,508 --> 00:07:28,928
{\pos(190,230)}دفع Niners بالفعل ثمن هذا الجهاز.
73
00:07:29,048 --> 00:07:30,698
{\pos(190,230)}هذا هو الجزء الصعب.
74
00:07:34,484 --> 00:07:35,423
مهلا، أماه.
75
00:07:35,786 --> 00:07:37,366
هل ذهبت إلى المخزن؟
76
00:07:37,486 --> 00:07:38,358
ليس بعد.
77
00:07:38,670 --> 00:07:40,627
{\pos(190,200)}آمل أن يكون هناك شيء يمكنك استخدامه.
78
00:07:40,747 --> 00:07:42,715
{\pos(190,200)}لم أطلع على أغراض الأطفال تلك
في السنوات.
79
00:07:42,906 --> 00:07:44,633
أنا متأكد من أن أي شيء سوف يساعد.
80
00:07:44,795 --> 00:07:46,822
هل ما زلت قادمًا لتناول العشاء ليلة الغد؟
81
00:07:46,942 --> 00:07:48,679
أنا أشتري شرائح اللحم من الألمانية.
82
00:07:48,889 --> 00:07:50,236
أوه، أنت تعرف ذلك.
83
00:07:50,921 --> 00:07:52,725
يجب أن تحضر شيبس وذلك الطفل الجديد.
84
00:07:54,972 --> 00:07:56,437
طفل جديد لا يأكل اللحوم.
85
00:07:59,132 --> 00:08:02,132
لا تقم بتصحيحه.
لا أستطيع أن أثق في أي شخص لا يأكل اللحوم.
86
00:08:02,354 --> 00:08:04,612
مهلا، لقد سمعت من
زوجتي السابقة المجنونة على الإطلاق؟
87
00:08:04,774 --> 00:08:06,352
{\a6}لا ترد على هاتفها اللعين أبدًا.
88
00:08:06,472 --> 00:08:08,032
{\a6}هذا لأنها تعلم أنه أنت.
89
00:08:08,194 --> 00:08:11,410
من المفترض أن ترسل لي
فواتير الطبيب. لم أر واحدة منذ أسابيع.
90
00:08:12,549 --> 00:08:15,187
{\pos(190,220)}سأمر في طريقي إلى المنزل.
سوف أتحقق منها.
91
00:08:15,409 --> 00:08:16,361
شكرا...
92
00:08:16,898 --> 00:08:17,748
الجدة.
93
00:08:18,892 --> 00:08:19,820
الأحمق.
94
00:09:05,031 --> 00:09:07,365
{\pos(190,200)}رحلة طويلة من تشارمينغ إلى أوكلاند.
95
00:09:07,849 --> 00:09:10,608
كيف يأتي إيزي رايدر
مقابلتي وجها لوجه؟
96
00:09:14,112 --> 00:09:16,162
احترق مستودع التجميع.
97
00:09:17,025 --> 00:09:19,203
جميع الأسلحة، بما في ذلك أسلحة M-4 الخاصة بك،
98
00:09:20,759 --> 00:09:21,952
في مهب إلى القرف.
99
00:09:22,210 --> 00:09:24,899
هناك رصيد صفر
بسبب تلك الأجهزة.
100
00:09:25,241 --> 00:09:26,291
الشحنة
101
00:09:26,803 --> 00:09:29,154
- سوف يكون متأخرا قليلا.
- لا يمكن أن يحدث ذلك.
102
00:09:29,613 --> 00:09:31,619
حصلت على شحنة بلدي القادمة.
103
00:09:31,739 --> 00:09:33,289
شحنة مهمة جداً.
104
00:09:34,114 --> 00:09:36,742
كنت أتعامل مع
The One-Niners لفترة طويلة.
105
00:09:36,862 --> 00:09:38,539
لقد احترمت دائما ترتيبنا.
106
00:09:39,310 --> 00:09:41,812
لم أبيع مطلقًا "بندقية واحدة" للمكسيكيين.
107
00:09:42,364 --> 00:09:45,214
الآن أنا بحاجة لك
لتظهر لي القليل من الإحترام
108
00:09:45,805 --> 00:09:48,190
واعطني بضعة أيام أخرى
للتسليم.
109
00:09:48,310 --> 00:09:51,044
لا تهتم
عن التاريخ أو الاحترام.
110
00:09:52,335 --> 00:09:54,420
هذا بخصوص العمل أيها الرجل العجوز
111
00:09:55,304 --> 00:09:56,754
وأنا أقول لك،
112
00:09:57,391 --> 00:09:58,318
أخي,
113
00:09:59,334 --> 00:10:01,213
تمنحني المزيد من الوقت..
114
00:10:02,226 --> 00:10:03,823
الأعمال الذكية حقا.
115
00:10:09,677 --> 00:10:11,127
لديك حتى يوم الأحد.
116
00:10:11,358 --> 00:10:14,369
لن أحصل على طائرات إم-4 بحلول ذلك الوقت،
سيكون هناك بعض الوجوه السوداء الجديدة
117
00:10:14,489 --> 00:10:16,639
التجول في شوارع تشارمينغ.
118
00:10:16,992 --> 00:10:20,842
وسيكون هناك مستودع محترق
أقل مشاكلك.
119
00:11:46,110 --> 00:11:47,049
"لأبنائي".
120
00:11:47,169 --> 00:11:49,156
"توماس، الذي يعيش في سلام بالفعل.
121
00:11:49,276 --> 00:11:52,468
"وجاكسون،
أتمنى ألا يعرف أبدًا حياة الفوضى هذه."
122
00:12:08,245 --> 00:12:09,964
- هنا فقط.
- نصف كيس.
123
00:12:10,440 --> 00:12:12,173
قام بيني بسد المرحاض مرة أخرى.
124
00:12:12,293 --> 00:12:15,362
يسوع المسيح. هذا الرجل يتغوط أكثر
من أشيب، رجل. انها ليست الإنسان.
125
00:12:17,141 --> 00:12:19,783
هنا، فقط ضعها هنا
تحت ...
126
00:12:22,214 --> 00:12:24,032
من أين حصلت على هذا الاسم؟
127
00:12:24,152 --> 00:12:24,982
نصف كيس؟
128
00:12:25,102 --> 00:12:26,039
يا رجل،
129
00:12:27,077 --> 00:12:30,167
لقد انفجرت جوزتي اليسرى
بواسطة شظية في العراق.
130
00:12:30,287 --> 00:12:31,984
- انظر إلى ذلك الرجل.
- يسوع المسيح!
131
00:12:32,104 --> 00:12:33,964
ضع كيس الجوز المشوه هذا بعيدًا،
هل ستفعل؟
132
00:12:34,126 --> 00:12:35,972
- آسف يا صديق.
- يختفي.
133
00:12:36,092 --> 00:12:37,092
استمر.
134
00:12:39,405 --> 00:12:40,438
ابحث عن جاكس.
135
00:12:42,091 --> 00:12:43,091
جاكس...!
136
00:12:54,469 --> 00:12:55,491
مهلا، جاكس!
137
00:12:55,896 --> 00:12:57,719
- نحن على الطاولة.
- تمام.
138
00:13:35,905 --> 00:13:36,905
ويندي!
139
00:13:43,968 --> 00:13:45,917
الكلبة مدمن غبي.
140
00:13:49,534 --> 00:13:52,098
لديك يوم آخر خارج لاروي،
هذا كل شيء.
141
00:13:52,218 --> 00:13:54,491
تسعة ينتظرون
شحنة هيروين ضخمة
142
00:13:54,611 --> 00:13:56,734
القربينات للحماية.
143
00:13:57,356 --> 00:13:59,660
ماذا يحدث إذا تحطمت تلك المايا
144
00:13:59,780 --> 00:14:02,130
تلك الحفلة المخدرة مع طائرات لاروي إم-4؟
145
00:14:02,800 --> 00:14:06,079
لقد خسرنا كل أعمال ناينر،
نشتري لأنفسنا قطعة سوداء ضخمة...
146
00:14:06,301 --> 00:14:07,914
هذا لن يحدث.
147
00:14:08,530 --> 00:14:11,280
هؤلاء المتسكعون المكسيكيين
تأتي إلى أراضينا،
148
00:14:11,656 --> 00:14:13,182
يسرقون منا،
149
00:14:13,509 --> 00:14:15,508
يتغوطون على رزقنا.
150
00:14:16,386 --> 00:14:18,992
لا يهمني من حصلنا عليه
لتشحيم أو قتل،
151
00:14:19,497 --> 00:14:21,647
أريد استعادة تلك الأسلحة اللعينة
152
00:14:21,859 --> 00:14:24,658
{\حسنًا،}أنا وتشيبس سنجتمع معًا
كل معلوماتنا الحالية عن المايا.
153
00:14:24,969 --> 00:14:28,097
عصير، ابدأ القرصنة
في قواعد بيانات الجريمة.
154
00:14:28,217 --> 00:14:30,497
الحصول على عناوين على أي المايا
في النظام.
155
00:14:30,659 --> 00:14:32,412
أينما وجدت تلك الأسلحة يا (بوبي)
156
00:14:32,532 --> 00:14:35,335
أريد الرجل السمين والصبي الصغير
كل شبر من ذلك المكان اللعين.
157
00:14:35,497 --> 00:14:36,921
بوبي حصل على تاهو في نهاية هذا الأسبوع.
158
00:14:37,041 --> 00:14:40,467
- لا، أنا ألغي هذا الهراء.{\- لا يا رجل}
- يجب أن أكون قادرًا على اتخاذ القرار..
159
00:14:40,587 --> 00:14:43,418
لديك زوجتان سابقتان بالفعل
أنفق شيكات الكازينو اللعينة.
160
00:14:43,538 --> 00:14:46,680
آخر شيء نحتاجه هو PIs
والمحامون يخيمون في الخارج.
161
00:14:46,842 --> 00:14:48,932
ومن سيتعامل مع البيرو،
أنا لست هناك؟
162
00:14:49,094 --> 00:14:50,892
لا أحد يفجر القرف أفضل من أوبي.
163
00:14:51,054 --> 00:14:54,304
- يميل أوبي إلى اليمين هذه الأيام.
- أوبي سوف يتكئ
164
00:14:54,500 --> 00:14:56,180
بأي طريقة نحتاجه.
165
00:14:57,407 --> 00:14:58,957
يمكنك الحصول عليه على متن الطائرة.
166
00:15:07,442 --> 00:15:10,659
لذلك أنت متأكد أنك بخير
معي الابتعاد عن هذا؟
167
00:15:10,779 --> 00:15:13,312
نعم، نعم، خذ الاحتمال معك.
168
00:15:14,058 --> 00:15:15,500
سأحصل عليه نصف وضع.
169
00:15:16,047 --> 00:15:17,650
ما تلك الرائحة؟
170
00:15:20,980 --> 00:15:22,001
يا للقرف.
171
00:15:24,455 --> 00:15:26,886
- حاولت الاتصال بك.
- ما هذا؟
172
00:15:27,691 --> 00:15:30,920
لقد وجدت هذه المباريات بعد ذلك
إلى مجموعة من أكياس إبهامها الفارغة.
173
00:15:31,040 --> 00:15:32,658
- كلب مشعر.
- القرف.
174
00:15:33,010 --> 00:15:35,415
يجب أن نكون النوردس،
التعامل مع الكلب مرة أخرى.
175
00:15:35,535 --> 00:15:37,724
داربي خرج من تشينو منذ أسبوعين.
176
00:15:37,844 --> 00:15:40,494
حسنًا، أطلق على ذلك الوخز النازي،
تحديد اجتماع.
177
00:15:48,254 --> 00:15:50,848
- ماذا حدث بحق الجحيم؟
- متى كانت آخر مرة رأيتها؟
178
00:15:50,968 --> 00:15:52,218
بضعة أسابيع.
179
00:15:52,842 --> 00:15:55,008
كانت يديها وقدميها مليئة بالمسارات.
180
00:15:55,128 --> 00:15:58,483
تقارير علم السموم لم تعود بعد
ولكن على الأرجح كرنك.
181
00:16:00,917 --> 00:16:01,950
الطفل.
182
00:16:02,525 --> 00:16:04,424
كان علينا إجراء عملية قيصرية طارئة.
183
00:16:05,037 --> 00:16:06,426
إنه سابق لأوانه بعشرة أسابيع.
184
00:16:07,632 --> 00:16:08,642
القرف المقدس.
185
00:16:08,900 --> 00:16:11,378
هيا، دعونا نجلس
وسوف أرشدك خلال ذلك.
186
00:16:11,498 --> 00:16:12,705
فقط أخبرني.
187
00:16:13,519 --> 00:16:16,489
لديه عيب خلقي في القلب
188
00:16:16,889 --> 00:16:20,004
و داء المعدة ...
تمزق في بطنه.
189
00:16:20,388 --> 00:16:22,984
المعدة والولادة المبكرة
هي من المخدرات
190
00:16:23,411 --> 00:16:24,936
ولكن من المحتمل أن يكون CHD...
191
00:16:25,056 --> 00:16:27,226
- العيب العائلي .
- نعم، إنه وراثي.
192
00:16:27,346 --> 00:16:29,785
إما أن يكون أحدهما جادا،
ولكن لا تهدد الحياة.
193
00:16:29,905 --> 00:16:32,058
إلا أنهما معا..
194
00:16:34,358 --> 00:16:37,235
الدكتور ناميد يعطيه فرصة 20 بالمئة،
195
00:16:38,161 --> 00:16:40,127
وأخشى أن هذا تفاؤل.
196
00:16:41,145 --> 00:16:42,229
يا إلهي.
197
00:16:43,462 --> 00:16:46,456
لم تكن تريد التحدث معي أبدًا.
لم أكن أعرف.
198
00:16:46,576 --> 00:16:49,511
قالت طبيبتها أنها فاتتها الثلاثة الأخيرة
التعيينات. لا أحد يعرف.
199
00:16:49,767 --> 00:16:52,042
الدكتور ناميد يريد إصلاح بطنه أولاً،
ثم،
200
00:16:52,162 --> 00:16:54,724
فإذا استقر
سيدخل ويحاول إصلاح القلب.
201
00:16:55,563 --> 00:16:56,855
أنا آسف، جاكس.
202
00:16:59,062 --> 00:17:01,082
يمكنني أن آخذك لرؤيته الآن.
203
00:17:04,348 --> 00:17:05,266
تارا...
204
00:17:08,533 --> 00:17:09,865
ليس عليك أن تفعل هذا.
205
00:17:10,174 --> 00:17:14,159
- أنا متأكد من أن لديك مرضى آخرين.
- سألت الدكتور ناميد إذا كان بإمكاني المساعدة.
206
00:17:14,423 --> 00:17:16,123
أريد أن أساعد ابنك.
207
00:17:18,778 --> 00:17:20,098
اسمه هابيل.
208
00:17:21,573 --> 00:17:23,052
هذا اسم جيد.
209
00:17:27,347 --> 00:17:28,097
جاكس...
210
00:17:28,874 --> 00:17:30,862
- جاكسون...
- اذهب مع تارا.
211
00:17:31,151 --> 00:17:32,711
لدي شيء لأفعله
212
00:17:36,552 --> 00:17:38,124
انتبه لظهره.
213
00:17:59,998 --> 00:18:02,001
بيع كرنك لزوجتي السابقة الحامل.
214
00:18:06,644 --> 00:18:07,547
سهلا يا أولاد.
215
00:18:08,500 --> 00:18:09,615
يا أخي!
216
00:18:09,932 --> 00:18:12,011
أعتقد أنك أوضحت وجهة نظرك.
217
00:18:12,131 --> 00:18:14,065
غبي بيكروود القرف!
218
00:18:18,690 --> 00:18:20,122
استمتع بغداءك.
219
00:18:21,139 --> 00:18:22,835
كرات شيش كا علي.
220
00:18:42,787 --> 00:18:44,302
- أنت بخير؟
- نعم.
221
00:18:45,265 --> 00:18:46,840
سأذهب للعثور على أوبي.
222
00:19:05,642 --> 00:19:07,440
هكذا يقول الجميع
كان مصنع أسلحة
223
00:19:07,602 --> 00:19:09,735
التي انفجرت من قبل الجداول
الليلة الماضية.
224
00:19:09,855 --> 00:19:10,820
ضربنا المايا.
225
00:19:10,940 --> 00:19:12,270
سرق طائراتنا من طراز M-4.
226
00:19:13,163 --> 00:19:14,887
- نحن بحاجة إليك.
- لماذا؟
227
00:19:15,364 --> 00:19:17,262
بوبي لديه حفلة في نهاية هذا الأسبوع.
228
00:19:17,382 --> 00:19:20,059
- مستحيل يا رجل.
- علينا الدخول والخروج بسرعة.
229
00:19:20,282 --> 00:19:21,812
أنت الرجل {\only} الذي يمكنه تنفيذ ذلك.
230
00:19:21,932 --> 00:19:24,669
تعتقد أنني أريد أن أكون هنا
تقطيع الخشب مقابل أجر القرف؟
231
00:19:24,789 --> 00:19:26,876
لقد قطعت وعداً لدونا.
أنا أكسب مباشرة.
232
00:19:26,996 --> 00:19:29,330
هيا يا أوبي. نحن جميعا نكسب مباشرة.
233
00:19:29,728 --> 00:19:32,690
أقضي 40 ساعة في الأسبوع مع
أداة كهربائية لعينة في يدي.
234
00:19:32,810 --> 00:19:35,510
عندما تكون على قائمة رواتب كلاي،
كل شيء في يدك هو أداة السلطة.
235
00:19:37,284 --> 00:19:39,397
هل تقول "لا" للنادي؟
236
00:19:43,761 --> 00:19:46,450
كل شيء تحول إلى القرف
منذ أن خرجت.
237
00:19:47,330 --> 00:19:48,857
أنا مدين حتى مقل العيون.
238
00:19:49,280 --> 00:19:51,005
أطفالي بالكاد يعرفونني.
239
00:19:51,438 --> 00:19:55,107
حتى أنني ذكرت سام كرو لدونا،
سوف تنفجر بالبكاء.
240
00:20:00,473 --> 00:20:02,360
انظر يا رجل، إذا كنت بحاجة إلى المال...
241
00:20:02,480 --> 00:20:04,979
لا أريد الاقتراض، أريد أن أكسب.
242
00:20:06,916 --> 00:20:10,193
على العائلة أن تتكيف معك
يجري حولها مرة أخرى.
243
00:20:10,541 --> 00:20:12,547
يجب على الأطفال أن يعتادوا
لمدى قبح والدهم.
244
00:20:15,084 --> 00:20:17,080
دونا تعرف ما هي الحياة.
245
00:20:18,689 --> 00:20:21,139
أنت تترك المرأة وحدها
لمدة خمس سنوات، طفلين،
246
00:20:21,346 --> 00:20:25,124
الشيء الوحيد الذي تعرفه هو ذلك
إنها لا تريد أن يحدث ذلك مرة أخرى.
247
00:20:28,664 --> 00:20:30,384
انتهت الاستراحة، فلنذهب!
248
00:20:38,111 --> 00:20:40,061
اسمحوا لي أن أعرف عندما تحتاج لي.
249
00:20:42,531 --> 00:20:45,918
ما هو، اه،
تبدو قائمة نورد مثل هذه الأيام؟
250
00:20:46,170 --> 00:20:47,633
15، 16 رجال،
251
00:20:48,595 --> 00:20:50,404
عدد قليل من الأطفال الجدد يقتحمون.
252
00:20:51,002 --> 00:20:52,740
نفس الكراهية الشديدة القرف.
253
00:20:53,812 --> 00:20:55,988
ما زال لدينا مختبرات للميثامفيتامين خارج لودي،
254
00:20:56,108 --> 00:20:58,843
البيع في الغالب لسائقي الشاحنات،
بعض العصابات المكسيكية.
255
00:20:59,084 --> 00:21:01,077
هل تعتقد أنهم يصعدون؟
256
00:21:03,401 --> 00:21:05,045
شيئان فقط يشعران بالارتياح في المفصل،
257
00:21:05,165 --> 00:21:07,126
هذا الرجيج
والتفكير في كل القرف
258
00:21:07,246 --> 00:21:08,876
ستفعل عندما تخرج
259
00:21:08,996 --> 00:21:11,139
داربي كان هناك لمدة ثلاث سنوات.
260
00:21:11,259 --> 00:21:14,192
أريد فقط التأكد من كل ما قدمه
أحلام كبيرة انتهت في قطعة قماشه،
261
00:21:14,855 --> 00:21:16,486
وليس في قائمة مهامه.
262
00:21:19,045 --> 00:21:20,488
كيف حال رجله؟
263
00:21:20,608 --> 00:21:21,858
الخد المكسور،
264
00:21:22,171 --> 00:21:23,321
الأنف المكسور...
265
00:21:24,108 --> 00:21:27,158
- الجوز الأيسر يتأرجح منفردا.
- نعم كانت جميلة!
266
00:21:30,172 --> 00:21:32,401
نعم، إنه محظوظ لأنه يتنفس.
267
00:21:34,815 --> 00:21:36,154
هل هناك حظ في الشمال؟
268
00:21:36,376 --> 00:21:39,259
تاكوما يمكن أن يساعد مع غلوكس،
لكن لا يوجد طائرات إم-4 في أي مكان.
269
00:21:39,500 --> 00:21:42,785
ولاية واشنطن,
أوريغون، نيفادا، لا أحد لديه مخزون، يا رجل.
270
00:21:43,128 --> 00:21:45,280
سيكون لدينا كل معلومات المايا
بحلول الصباح.
271
00:21:45,400 --> 00:21:46,725
سوف نستعيد أسلحتنا.
272
00:21:47,045 --> 00:21:48,395
أوه، نعم، سوف نفعل ذلك.
273
00:21:49,788 --> 00:21:50,645
الخزانة؟
274
00:21:52,485 --> 00:21:54,135
تم دفع جميع الفواتير،
275
00:21:54,295 --> 00:21:55,442
البار مخزن.
276
00:21:56,175 --> 00:21:58,925
يتم تغطية صندوق التشغيل
للشهرين المقبلين.
277
00:21:59,919 --> 00:22:01,877
تيج هو الرجل الوحيد الذي يدين لي بالمستحقات.
278
00:22:01,997 --> 00:22:04,284
أنا قصير بعض الشيء.
قبض عليك الاسبوع المقبل.
279
00:22:04,635 --> 00:22:07,454
خمن هؤلاء الأولاد التايلانديين الصغار
أصبحت باهظة الثمن.
280
00:22:07,937 --> 00:22:09,252
نعم هم كذلك.
281
00:22:09,522 --> 00:22:12,822
ماذا لو قمت بقطع عينيك
وهل تمتص ديكي.
282
00:22:13,371 --> 00:22:14,861
حسنًا، حسنًا.
283
00:22:15,360 --> 00:22:17,196
- أي شيء آخر؟
- نعم أنا...
284
00:22:17,417 --> 00:22:20,469
أريد فقط أن أقول
لجاكسون، على مستوى النادي،
285
00:22:21,484 --> 00:22:24,596
أبناء الفوضى,
ريدوود الأصلي هنا من أجلك.
286
00:22:25,923 --> 00:22:28,475
والدك سيكون فخوراً بالرجل
لقد أصبحت، كما تعلمون.
287
00:22:29,068 --> 00:22:31,227
في كل مرة أراك جالسا
على هذه الطاولة،
288
00:22:31,500 --> 00:22:33,003
أقوم بعمل مزدوج.
289
00:22:33,625 --> 00:22:35,755
من المحتمل أن يكون هذا مجرد الحشيش يا بوب.
290
00:22:36,952 --> 00:22:38,807
من المحتمل. أراهن أنه كذلك، نعم.
291
00:22:41,424 --> 00:22:42,376
على أية حال...
292
00:22:43,292 --> 00:22:44,806
كل ما تحتاجه يا بني
293
00:22:45,551 --> 00:22:47,554
- إنها لك.
- شكرا لك، بيني.
294
00:22:47,674 --> 00:22:48,824
شكرا يا أولاد.
295
00:22:50,687 --> 00:22:51,989
الاجتماع مغلق.
296
00:22:56,488 --> 00:22:58,236
- تفضل يا كلاي.
- شكرا يا طفل.
297
00:22:58,356 --> 00:22:59,775
- بوبي؟
- نعم؟
298
00:23:01,213 --> 00:23:03,148
ما هي تلك الرائحة بحق الجحيم؟
299
00:23:05,444 --> 00:23:06,748
أنا أشمها أيضًا.
300
00:23:11,191 --> 00:23:12,341
إنه ذلك الصندوق.
301
00:23:12,682 --> 00:23:14,667
- ما هذا؟
- لا أعرف.
302
00:23:20,063 --> 00:23:21,008
اللعنة...
303
00:23:21,128 --> 00:23:22,570
- أوه! الجيز!
- هذا لي.
304
00:23:22,732 --> 00:23:24,092
هل فقدت عقلك اللعين؟
305
00:23:24,212 --> 00:23:27,242
لا، أنا فقط... كما تعلم،
اعتقدت أنها كانت بمثابة مفاجأة.
306
00:23:27,404 --> 00:23:30,852
يمكننا تركيبه في النادي،
كما تعلمون، مثل، على الحائط.
307
00:23:31,129 --> 00:23:33,605
انها ز المحشوة والمعالجة ،
أنت أحمق.
308
00:23:33,827 --> 00:23:35,485
نعم، أعلم، أنا فقط...
309
00:23:37,117 --> 00:23:38,484
محشوة بماذا؟
310
00:23:58,445 --> 00:23:59,678
هل روزين
311
00:24:00,747 --> 00:24:03,169
تعقب أي العقارات
من أجل إعادة البناء؟
312
00:24:03,289 --> 00:24:05,637
عشرة فدان للبيع شمال 84.
313
00:24:06,705 --> 00:24:08,313
كما تعلمون، صناعة تمتد،
314
00:24:08,433 --> 00:24:10,737
مصانع الدهانات وساحات الحاويات ...
315
00:24:11,303 --> 00:24:12,466
ركلة مؤخرته!
316
00:24:13,006 --> 00:24:15,790
سيبدو النقل بالشاحنات في الإمدادات
مثل الأعمال العادية.
317
00:24:17,133 --> 00:24:18,835
ماذا سيحدث لو لم نعيد البناء؟
318
00:24:23,262 --> 00:24:24,530
ماذا تقصد؟
319
00:24:24,801 --> 00:24:27,218
خذ ربح الأرض
وضعه في شيء آخر.
320
00:24:30,459 --> 00:24:32,620
أنا أفكر فقط
ما هو الأفضل على المدى الطويل.
321
00:24:32,740 --> 00:24:34,304
لقد حصلنا على الحرارة مع المايا.
322
00:24:34,424 --> 00:24:36,074
ATF يزحف إلى مؤخرتنا.
323
00:24:36,514 --> 00:24:38,521
ربما حان الوقت للنظر
في طرق أخرى للكسب.
324
00:24:39,554 --> 00:24:42,003
نعم، حسنا، هناك الكثير من القرف
في الهواء الآن.
325
00:24:42,123 --> 00:24:44,610
سنكتشف ما هي الخطوة التالية.
326
00:24:48,116 --> 00:24:49,866
بوبي، كسر هذا القرف.
327
00:24:50,330 --> 00:24:51,950
حسنًا، حسنًا.
328
00:24:52,989 --> 00:24:54,272
قف. أنت تعرف.
329
00:24:56,527 --> 00:24:57,654
عناق بها.
330
00:25:02,675 --> 00:25:04,020
هل أنت بخير؟
331
00:25:05,898 --> 00:25:09,058
والدتك تقول أنك لم تعد
الى المستشفى.
332
00:25:09,178 --> 00:25:12,313
لا تقلق بشأن هذا القرف المايا.
تحتاج إلى التركيز على عائلتك.
333
00:25:12,433 --> 00:25:14,932
هيا يا رجل، لا تدفعني للخروج من هذا.
334
00:25:15,823 --> 00:25:18,019
أعلم أنكم جميعًا قد انفصلتم
على ويندي والطفل.
335
00:25:18,372 --> 00:25:20,378
مفهومة؛ انها القرف فظيعة.
336
00:25:20,788 --> 00:25:22,185
ولكن والدك وأنا،
337
00:25:22,305 --> 00:25:24,484
لقد عملنا بجد لإنشاء هذا العمل.
338
00:25:24,993 --> 00:25:26,243
لقد خدمنا الوقت.
339
00:25:27,116 --> 00:25:29,447
لقد فقدنا إخوة.
لقد أراقنا الكثير من الدماء.
340
00:25:29,681 --> 00:25:32,531
وسوف تحتاج هذا الآن،
أكثر من أي وقت مضى.
341
00:25:32,743 --> 00:25:35,093
طفل مريض، إنه عبء باهظ الثمن.
342
00:25:37,743 --> 00:25:40,631
تريد أن تفعل الشيء الصحيح
من قبل عائلتك.
343
00:25:41,676 --> 00:25:42,637
أنت , لا؟
344
00:25:45,596 --> 00:25:46,371
نعم.
345
00:25:46,782 --> 00:25:47,780
بالطبع.
346
00:25:48,002 --> 00:25:49,824
حسنًا، اذهب لرؤية ابنك.
347
00:26:16,495 --> 00:26:18,745
لم أكن أعتقد أنك تريد رؤيتي.
348
00:26:24,015 --> 00:26:25,406
الجميع يكرهني.
349
00:26:27,068 --> 00:26:29,768
أنا آسف، جاكس. أنا آسف جدا.
350
00:26:31,720 --> 00:26:33,576
من فضلك لا تكرهني.
351
00:26:34,091 --> 00:26:36,874
- أنت بحاجة للحصول على المساعدة، ويندي.
- أعرف، أعرف.
352
00:26:36,994 --> 00:26:39,444
سأفعل، أعدك. هذه المرة، أعدك.
353
00:26:43,256 --> 00:26:45,769
قال الطبيب أن هابيل يزداد قوة.
354
00:26:48,093 --> 00:26:51,029
قالوا ربما يصلحون بطنه
غدا، ربما صباح الغد.
355
00:26:51,351 --> 00:26:53,405
سيفعلون كل ما في وسعهم.
356
00:27:02,245 --> 00:27:04,250
قال المحامي الخاص بي أنهم قد يقدمون طلبًا
تهم جنائية.
357
00:27:05,039 --> 00:27:06,167
إساءة معاملة الجنين.
358
00:27:06,883 --> 00:27:09,376
لقد حصلت على بعض الأشياء في المنزل
في درج المخبأة.
359
00:27:09,496 --> 00:27:10,646
يسوع المسيح.
360
00:27:10,887 --> 00:27:14,202
هذا فقط إذا وجدوا هذا القرف،
سوف يضعوني بعيدا.
361
00:27:14,322 --> 00:27:15,678
أنت تملك المنزل يا (جاكس).
362
00:27:16,303 --> 00:27:18,431
أنا أكره أن أرى هذه الضربة المعاكسة عليك.
363
00:27:18,593 --> 00:27:20,437
نعم. بالطبع.
364
00:27:20,557 --> 00:27:22,625
جاكس، انتظر. من فضلك، من فضلك، جاكس.
365
00:27:23,425 --> 00:27:24,552
من فضلك، جاكس.
366
00:27:35,860 --> 00:27:37,422
إنه منتصف الليل تقريبًا.
367
00:27:39,806 --> 00:27:41,856
هذا المكان هو حظيرة خنزير لعينة
368
00:27:42,970 --> 00:27:44,791
لم تكن النظيفة أبدًا هي بدلتها القوية.
369
00:27:46,762 --> 00:27:48,648
- ما الذي تفعله هنا؟
- إنه منزلي.
370
00:27:48,768 --> 00:27:51,089
أنت تعرف ما أعنيه.
لا أريدك أن ترى الأمر بهذه الطريقة.
371
00:27:54,337 --> 00:27:58,006
- أمي، ليس عليك أن تفعلي هذا.
- أريد فقط أن أجعلها صالحة للعيش.
372
00:27:58,126 --> 00:27:59,797
اشتري لك بعض السجاد اللائق.
373
00:27:59,917 --> 00:28:01,808
- السجائر تحترق في كل مكان.
- أمي...
374
00:28:01,970 --> 00:28:04,583
أخرجك من غرفة النوم تلك. العودة إلى المنزل.
375
00:28:04,806 --> 00:28:08,143
- مع ابنك.
- أمي، بحق المسيح، توقفي عن التنظيف!
376
00:28:11,933 --> 00:28:13,191
لن ينجح.
377
00:28:13,311 --> 00:28:15,363
ما الذي تتحدث عنه؟
ماذا حدث؟
378
00:28:15,525 --> 00:28:19,158
ولد بنصف بطن
وثقب في قلبه. سوف يموت.
379
00:28:20,935 --> 00:28:22,268
لا تقول ذلك.
380
00:28:22,616 --> 00:28:24,622
أنت الوحيد الذي يملكه هذا الصبي.
381
00:28:25,142 --> 00:28:27,337
لن تصدق أنه سيعيش
يمكنك النزول إلى هناك أيضًا
382
00:28:27,457 --> 00:28:29,132
واقتله بنفسك.
383
00:28:45,878 --> 00:28:46,829
أنا آسف.
384
00:28:51,890 --> 00:28:53,736
عليك أن تذهب لرؤيته، جاكس.
385
00:28:54,476 --> 00:28:55,474
لا أستطبع.
386
00:28:56,309 --> 00:28:57,130
لماذا؟
387
00:28:59,985 --> 00:29:01,492
وقال انه سوف يكسر قلبك.
388
00:29:02,922 --> 00:29:05,815
- ويسمى كونه أبا.
- إلى متى؟
389
00:29:05,935 --> 00:29:07,000
يوم؟
390
00:29:07,120 --> 00:29:08,065
اسبوع؟
391
00:29:24,329 --> 00:29:25,329
أنت تعرف...
392
00:29:26,179 --> 00:29:29,228
لقد ولدت بنفس الشيء
عيب في القلب كان لدى أخيك الصغير.
393
00:29:32,891 --> 00:29:34,923
يبدو أنك قوي جدًا بالنسبة لي.
394
00:29:36,049 --> 00:29:37,236
لقد جئت من خلال الجحيم.
395
00:29:37,494 --> 00:29:38,844
هبطت على قدمي.
396
00:29:39,390 --> 00:29:40,640
كان والدك
397
00:29:40,764 --> 00:29:42,514
ضرب من قبل نصف ملعون.
398
00:29:42,774 --> 00:29:44,700
تم جره 178 ياردة.
399
00:29:44,820 --> 00:29:47,383
وعاش ذلك اللقيط
لمدة يومين آخرين.
400
00:29:48,577 --> 00:29:50,082
الصرافون لا يموتون بسهولة.
401
00:29:50,766 --> 00:29:52,416
لا، نحن فقط نموت دموياً.
402
00:29:55,159 --> 00:29:56,854
هذا هو الأيرلندي فينا.
403
00:30:01,080 --> 00:30:03,030
عندما ارتبطت أنت وأبي...
404
00:30:04,133 --> 00:30:06,494
هل تحدث معك من قبل عن رؤيته؟
405
00:30:07,204 --> 00:30:09,454
وعن ماذا يريد من النادي؟
406
00:30:11,081 --> 00:30:12,431
وكانت رؤيته...
407
00:30:13,161 --> 00:30:14,241
انت تعلم...
408
00:30:15,328 --> 00:30:16,328
ما هو عليه.
409
00:30:17,770 --> 00:30:18,920
أخوة.
410
00:30:19,394 --> 00:30:20,403
عائلة.
411
00:30:22,706 --> 00:30:24,056
وتشغيل البنادق؟
412
00:30:25,080 --> 00:30:26,230
يريد ذلك؟
413
00:30:26,803 --> 00:30:28,909
لم نتحدث عن ذلك قط لماذا؟
414
00:30:31,986 --> 00:30:34,293
العثور على صندوق من القرف القديم له
في وحدة التخزين.
415
00:30:34,707 --> 00:30:36,757
تماما مثل الصور والمجلات.
416
00:30:38,955 --> 00:30:40,508
أشياء لم أعرفها عنه قط
417
00:30:41,194 --> 00:30:42,286
أي نوع من الأشياء؟
418
00:30:42,406 --> 00:30:45,828
يبدو أن فكرته الأصلية
بالنسبة لـ MC كان شيئًا أبسط.
419
00:30:46,538 --> 00:30:47,974
كما تعلمون، التمرد الاجتماعي.
420
00:30:48,193 --> 00:30:50,210
أطلق عليها اسم بلدية هارلي.
421
00:30:50,330 --> 00:30:52,252
ولم يكن خارجاً عن القانون،
لقد كان القرف الهبي الحقيقي.
422
00:30:52,372 --> 00:30:55,575
كان لدينا الكثير من الأفكار المشرقة في ذلك الوقت.
كنا أطفالا.
423
00:30:56,855 --> 00:30:58,707
لقد أصبح والدك رجلاً.
424
00:30:58,829 --> 00:31:00,579
الرجال يهتمون بالأعمال.
425
00:31:02,795 --> 00:31:03,881
نعم، نحن نفعل.
426
00:31:06,623 --> 00:31:07,891
يجب أن تعودي إلى المنزل يا أمي.
427
00:31:08,011 --> 00:31:10,509
الانتهاء من التنظيف غدا. سوف احبس.
428
00:31:15,984 --> 00:31:17,193
حسنًا يا عزيزي.
429
00:31:19,851 --> 00:31:21,107
ليلة سعيدة يا أمي.
430
00:31:21,748 --> 00:31:23,098
ليلة سعيدة يا عزيزي.
431
00:32:08,528 --> 00:32:10,265
كيف حال الأيدي يا عزيزي؟
432
00:32:12,085 --> 00:32:13,580
إنها مجرد الرطوبة.
433
00:32:14,088 --> 00:32:15,367
أين كنت؟
434
00:32:16,192 --> 00:32:17,742
التنظيف في جاكس.
435
00:32:19,019 --> 00:32:20,487
بالطبع كنت كذلك.
436
00:32:33,360 --> 00:32:36,772
كل هذه الأشياء مع دفع هابيل
بعض الأزرار القديمة، هاه؟
437
00:32:37,054 --> 00:32:39,426
إنها ليست أزراري التي أشعر بالقلق بشأنها.
438
00:32:41,093 --> 00:32:42,797
جاكس يمر ببعض القرف.
439
00:32:44,675 --> 00:32:45,526
نعم.
440
00:32:45,992 --> 00:32:46,943
أنا أعرف.
441
00:32:47,944 --> 00:32:49,494
ليس فقط مع الطفل.
442
00:32:50,378 --> 00:32:51,728
ماذا تقصد؟
443
00:32:52,166 --> 00:32:54,906
وجد صندوقا
من أغراض جون الموجودة في المخزن.
444
00:32:55,942 --> 00:32:58,521
كان يسألني عن
رؤيته الأصلية للنادي.
445
00:32:59,093 --> 00:33:01,134
هل أراد الدخول في تشغيل الأسلحة.
446
00:33:01,254 --> 00:33:04,389
الليلة قال ذلك ربما
لا ينبغي لنا إعادة بناء المصنع.
447
00:33:04,509 --> 00:33:05,434
القرف.
448
00:33:05,692 --> 00:33:08,111
لقد أصبح يمضغه هذا الذنب.
449
00:33:09,508 --> 00:33:11,458
الندم أمر خطير.
450
00:33:11,779 --> 00:33:13,969
انظر ماذا فعل موت تومي بجون.
451
00:33:14,275 --> 00:33:15,204
غيرته.
452
00:33:15,569 --> 00:33:16,781
جعله ناعما.
453
00:33:19,441 --> 00:33:21,291
عليك أن تضرب "جاكس" بالأسفل.
454
00:33:22,692 --> 00:33:24,987
عليك أن تثبته بقوة يا (كلاي).
455
00:33:25,209 --> 00:33:26,541
كل ما يتطلبه الأمر.
456
00:33:27,315 --> 00:33:29,574
لا أريد شبح جون تيلر
تسميمه،
457
00:33:29,694 --> 00:33:33,510
- تدمير كل ما بنيناه.
- لن يفسد شيء، حسنًا؟
458
00:33:33,630 --> 00:33:35,839
فقط لا تتخلص من ذعرك
في حالة تأهب قصوى.
459
00:33:35,959 --> 00:33:37,177
إنهم يحترمونه.
460
00:33:37,297 --> 00:33:40,031
جاكس قوي
وعندما تتنحى كما...
461
00:33:41,475 --> 00:33:43,131
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
462
00:33:44,882 --> 00:33:46,032
أنا أعلم يا عزيزي.
463
00:33:47,514 --> 00:33:48,477
أنا أعرف.
464
00:33:50,193 --> 00:33:51,243
إنه فقط...
465
00:33:52,442 --> 00:33:54,392
عندما لا تستطيع الركوب بعد الآن...
466
00:33:55,766 --> 00:33:58,056
سوف يصوتون لابني كرئيس.
467
00:33:59,785 --> 00:34:03,724
أريد فقط التأكد من متابعته
على خطى الأب الصحيح.
468
00:34:28,735 --> 00:34:31,733
هدية صغيرة بالشفاء
لرجلك، داربي.
469
00:34:32,007 --> 00:34:34,450
هذا بعض الحديد الخطير.
إيزي سوف يعجبه ذلك. شكرًا لك.
470
00:34:34,612 --> 00:34:37,762
اعتقدت أننا سوف نعطيه شيئا
التي كان لديها بعض الكرات.
471
00:34:38,643 --> 00:34:42,636
أنا أعرف ما يشبه تشغيل الطاقم.
في بعض الأحيان رجالك يفعلون أشياء سيئة...
472
00:34:42,756 --> 00:34:44,502
دون التفكير في الأمور.
473
00:34:44,664 --> 00:34:46,096
يا رفاق يفكرون بشكل جيد.
474
00:34:46,216 --> 00:34:48,964
لقد كانوا يفكرون جيدًا عندما باعوا الكرنك
إلى زوجتي السابقة الحامل؟
475
00:34:49,126 --> 00:34:50,560
وكان ذلك مؤسفا.
476
00:34:50,680 --> 00:34:52,991
كيف حال عائلتك الصغيرة على أية حال؟
477
00:34:57,738 --> 00:35:00,499
حسنًا، حسنًا،
الجميع يحتوي على القرف الخاص بك.
478
00:35:00,721 --> 00:35:01,634
ترجل!
479
00:35:04,091 --> 00:35:05,647
- انتهيت؟
- نعم.
480
00:35:07,530 --> 00:35:08,740
آسف يا قوم.
481
00:35:09,174 --> 00:35:11,133
العودة إلى corndogs الخاص بك.
482
00:35:11,253 --> 00:35:12,900
لن يحدث مرة أخرى.
483
00:35:13,221 --> 00:35:14,985
لقد تأكدت من الاخوة
كان لديه ظهر أوبي
484
00:35:15,105 --> 00:35:17,084
في كل دقيقة يقضيها في تشينو،
وأنت تعرف ذلك.
485
00:35:17,204 --> 00:35:19,080
أوه، أعرف كيف تسير الأمور في الداخل، داربي.
486
00:35:19,200 --> 00:35:22,372
السؤال هو: هل تتذكر
كيف يعمل في الخارج؟
487
00:35:22,508 --> 00:35:25,758
- تغيرات كثيرة في ثلاث سنوات.
- الكثير يبقى على حاله.
488
00:35:28,823 --> 00:35:31,573
لا شيء يحدث في تشارمينغ
نحن لا نتحكم،
489
00:35:32,514 --> 00:35:33,921
أو الحصول على قطعة.
490
00:35:34,797 --> 00:35:36,536
إذا أردنا تجارة الميثامفيتامين،
491
00:35:36,757 --> 00:35:37,903
سيكون لدينا واحدة.
492
00:35:39,172 --> 00:35:41,058
- لا نفعل ذلك.
- أنت تعرف التدريبات.
493
00:35:41,220 --> 00:35:44,709
أعني أنه يمكنك طهي كل الكرنك
تريد على طول الحدود،
494
00:35:46,137 --> 00:35:48,906
ولكنك لا تتعامل في تشارمينغ.
495
00:35:49,026 --> 00:35:50,774
{\أنت تعلم،}نحن لسنا متجر الطبخ الوحيد في المدينة.
496
00:35:50,894 --> 00:35:53,052
الشيطان يريد الدخول، سوف يدخل.
497
00:35:53,381 --> 00:35:55,489
حسنا، ثم حصلت
قطع عملك بالنسبة لك.
498
00:35:56,012 --> 00:35:59,162
لأنه في المرة القادمة الشيطان
يعبر الحدود...
499
00:36:02,759 --> 00:36:04,309
أنا قادم خلفك.
500
00:36:06,510 --> 00:36:09,344
وفي المرة القادمة لن أستخدم a.357
501
00:36:09,464 --> 00:36:10,921
كهدية أتمنى لك الشفاء العاجل.
502
00:36:13,567 --> 00:36:15,516
ليست هناك حاجة لتوجيه التهديدات،
أخي.
503
00:36:15,636 --> 00:36:18,753
لقد نجحنا أنا وأولادي دائمًا
لجعل الأمور تعمل مع سام كرو.
504
00:36:18,873 --> 00:36:19,810
جيد.
505
00:36:25,410 --> 00:36:27,127
الحليب والكعك علينا.
506
00:36:34,457 --> 00:36:36,172
جراحة المعدة التي أجراها (هابيل) سارت بشكل جيد،
507
00:36:36,292 --> 00:36:38,032
لكنه يضع ضغطا على نظامه.
508
00:36:38,284 --> 00:36:41,243
الدكتور ناميد لا يريد الانتظار.
{\يفكر} يجب أن نقوم بعملية القلب الآن.
509
00:36:41,457 --> 00:36:43,392
هذا جيد، أليس كذلك؟
أنهم لا ينتظرون؟
510
00:36:43,512 --> 00:36:44,913
إنه الخيار الأفضل، نعم.
511
00:36:46,136 --> 00:36:47,136
شكرًا.
512
00:36:47,366 --> 00:36:48,473
أيمكننا أن تحدث؟
513
00:36:51,415 --> 00:36:52,465
ما هذا؟
514
00:36:53,702 --> 00:36:55,552
ويندي في حالة سيئة حقا.
515
00:36:56,035 --> 00:36:57,644
انها لا تزال التخلص من السموم.
516
00:36:57,764 --> 00:36:59,114
لا أستطيع التوقف عن البكاء.
517
00:36:59,380 --> 00:37:00,226
و؟
518
00:37:02,189 --> 00:37:04,016
كنت آمل
ربما يمكنك التحدث معها.
519
00:37:04,178 --> 00:37:06,487
فقط دعها تعرف أنها ليست وحدها.
520
00:37:07,451 --> 00:37:08,451
ثق بي،
521
00:37:08,779 --> 00:37:10,580
لا شيء سأقوله
إلى تلك العاهرة المجنونة
522
00:37:10,700 --> 00:37:12,832
سوف يجعلها تشعر بالحب.
523
00:37:12,952 --> 00:37:15,302
لقد نسيت مدى صراحة يمكنك أن تكون.
524
00:37:15,982 --> 00:37:18,465
لقد نسيت أشياء كثيرة يا عزيزي.
525
00:37:18,998 --> 00:37:21,700
إذا كان لديك مشكلة معي مساعدة
في قضية هابيل،
526
00:37:21,862 --> 00:37:23,894
- فقط قل ذلك.
- أنت طبيب جيد؟
527
00:37:24,014 --> 00:37:25,704
- إذن ليس لدي مشكلة.
- جيد.
528
00:37:25,956 --> 00:37:27,154
الناس يتغيرون.
529
00:37:27,948 --> 00:37:29,833
أنا لست نفس الفتاة
كنت قبل عشر سنوات.
530
00:37:30,183 --> 00:37:30,942
أنا أكون.
531
00:37:34,421 --> 00:37:36,370
أعتقد أن هناك بعض الأشياء
لا يمكنك التغيير.
532
00:37:36,490 --> 00:37:37,591
أتركها هناك
533
00:37:37,711 --> 00:37:39,830
لذلك أتذكر كل هذا القرف ورائي.
534
00:37:39,950 --> 00:37:42,100
لقد نسيت مدى ذكائك.
535
00:37:45,860 --> 00:37:46,672
عاهرة.
536
00:37:47,210 --> 00:37:50,516
حصل المايا على متجرين حيث
قاموا بتقطيع الهيروين وتكديسه.
537
00:37:51,171 --> 00:37:53,451
20 دقيقة خارج أوكلاند هنا.
538
00:37:54,077 --> 00:37:56,759
ماركوس الفاريز,
رئيس ميثاق أوكلاند,
539
00:37:56,981 --> 00:37:59,160
تمتلك كلا المبنيين حيث تعمل
عملياتهم المخدرة.
540
00:37:59,280 --> 00:38:02,430
رجال الشرطة المحليين على كشوف المرتبات،
لذلك فهي حفلة خالية من المتاعب.
541
00:38:02,592 --> 00:38:03,995
مما يجعلهم كسالى.
542
00:38:04,115 --> 00:38:06,334
ألفاريز لا تحاول جاهدا
لتغطية مساراته.
543
00:38:06,454 --> 00:38:08,333
وهو يعلم أيضًا أننا سنكون على وشك ذلك
محلات القطع .
544
00:38:08,453 --> 00:38:11,083
لن ننتهز الفرصة
إيواء M-4 هناك.
545
00:38:11,245 --> 00:38:13,454
يخزنها في مكان ما خارج الشبكة.
546
00:38:13,578 --> 00:38:17,228
تراجعت عن واحدة من ألفاريز
الشركات الوهمية في سان لياندرو،
547
00:38:17,758 --> 00:38:20,220
على طول خط السكة الحديد يو-باك، هنا.
548
00:38:20,890 --> 00:38:23,367
ماركالفا للتخزين الصناعي.
549
00:38:23,930 --> 00:38:25,302
الطريق خارج الشبكة.
550
00:38:27,202 --> 00:38:28,452
عمل جيد يا أطفال.
551
00:38:33,016 --> 00:38:34,466
ماذا تفعل؟
552
00:38:35,492 --> 00:38:36,864
حصلت على الجري.
553
00:38:43,510 --> 00:38:45,630
- ماذا يوجد في الحقيبة؟
- لا شئ.
554
00:38:51,632 --> 00:38:54,543
- لقد وعدتني أنك انتهيت من هذا.
- لا علاقة لك بالأمر {\، دونا}.
555
00:38:54,705 --> 00:38:56,772
أنا الذي أغار عليه
إذا تم القبض عليك مرة أخرى.
556
00:38:56,892 --> 00:38:59,111
- لن يحدث ذلك.
- جلست في زنزانة لمدة 5 سنوات
557
00:38:59,231 --> 00:39:01,800
بينما أصبح كلاي والآخرون أثرياء.
لقد باعوا لك.
558
00:39:02,021 --> 00:39:03,214
أنت تعرف ذلك.
559
00:39:04,131 --> 00:39:06,155
أنت ضعيف جدًا
للوقوف في وجههم.
560
00:39:06,275 --> 00:39:07,587
- أعطني الحقيبة.
- لا!
561
00:39:07,707 --> 00:39:10,416
- أعطني الحقيبة!
- لا! لا! لا!
562
00:39:13,462 --> 00:39:14,448
أوقفه.
563
00:39:14,836 --> 00:39:15,775
دونا!
564
00:39:32,794 --> 00:39:34,614
تعال. دعنا نذهب إلى الداخل.
565
00:39:44,893 --> 00:39:46,462
لم أسمعك تسحب ما يصل.
566
00:39:46,582 --> 00:39:47,961
متوقفة أسفل الكتلة.
567
00:39:48,081 --> 00:39:49,587
لم أكن أرغب في تعديل دونا.
568
00:39:49,707 --> 00:39:51,558
- يمكنك التقاط كل ذلك؟
- كافٍ.
569
00:39:52,088 --> 00:39:53,894
أعتقد أنها تم تعديلها بالفعل.
570
00:39:54,330 --> 00:39:55,153
نعم.
571
00:39:59,334 --> 00:40:01,384
ابق هنا. سوف أتعامل مع المدى.
572
00:40:02,185 --> 00:40:04,571
أنا لا أظهر،
كلاي سوف يقطع قضيبينا.
573
00:40:08,021 --> 00:40:10,202
بمجرد مغادرتي،
اصطحب طفلك إلى غرفة الطوارئ
574
00:40:10,431 --> 00:40:13,080
أخبرهم أنها ضربت رأسها {\ أو شيء من هذا القبيل}.
مجرد الحصول على سجل من وجودك هناك.
575
00:40:13,271 --> 00:40:15,087
سأغطيك مع سام كرو.
576
00:40:15,207 --> 00:40:16,657
ماذا عن الطفرة؟
577
00:40:16,895 --> 00:40:18,745
لقد شاهدتك تفعل ذلك من قبل.
578
00:40:20,019 --> 00:40:22,402
سأتصل بك بشأن الدفع المسبق
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة.
579
00:40:22,522 --> 00:40:25,272
- هل أنت متأكد من هذا؟
- اذهب لإصلاح عائلتك.
580
00:40:32,970 --> 00:40:35,259
لماذا لم تخبرني عن ابنك؟
581
00:40:36,694 --> 00:40:38,455
لم أكن أعرف ماذا أقول.
582
00:40:39,841 --> 00:40:40,968
لا تزال لا تفعل ذلك.
583
00:41:30,909 --> 00:41:33,034
- أين أوبي؟
- أصيب طفل.
584
00:41:33,457 --> 00:41:35,457
اضطررت إلى أخذها إلى المستشفى.
585
00:41:35,577 --> 00:41:37,659
حصلت على الحقيبة. يمكنني أن أجعلها تعمل.
586
00:41:40,260 --> 00:41:41,793
كل شيء جيد، أخي.
587
00:42:21,918 --> 00:42:24,396
- كيف يبدو ذلك؟
- كان ذلك جيدًا.
588
00:42:30,976 --> 00:42:32,819
كان ذلك جميلاً يا عزيزتي.
589
00:42:33,336 --> 00:42:34,851
إنها "اهتزت جميعها".
590
00:42:38,212 --> 00:42:40,500
بوبي، يا يسوع، ماذا تفعل هنا؟
591
00:42:40,722 --> 00:42:42,908
- سيمون، ما هذا بحق الجحيم؟
- أنا محجوزة.
592
00:42:43,028 --> 00:42:44,963
الليلة، غدا، خمسة عروض.
593
00:42:45,185 --> 00:42:46,592
حصلت على فتاة جديدة في الحجز.
594
00:42:46,712 --> 00:42:48,151
العاهرة الغبية ضاعفت أفعالي.
595
00:42:48,313 --> 00:42:50,219
حسنا، اللعنة، سيمون.
596
00:42:50,339 --> 00:42:52,594
فقط أخبر تشون كينج أن يقوم بنزهة.
597
00:42:52,714 --> 00:42:55,283
لدي ستة حافلات محملة بالسياح الكوريين
القادمة.
598
00:42:55,482 --> 00:42:56,907
إنهم يحبون الفيس الآسيوي.
599
00:42:57,027 --> 00:42:59,077
سأحصل عليك الشهر المقبل، بوبي.
600
00:43:00,339 --> 00:43:02,289
حظا سعيدا في المرة القادمة، بوبا.
601
00:43:03,656 --> 00:43:04,548
شكرًا لك.
602
00:43:04,668 --> 00:43:06,157
شكراً جزيلاً.
603
00:43:50,743 --> 00:43:51,743
من هذا؟
604
00:43:52,993 --> 00:43:54,073
العقيد.
605
00:43:56,689 --> 00:43:58,027
يا يسوع الحلو!
606
00:44:01,667 --> 00:44:04,293
أوه، ماما، ساعدني!
يا يسوع الحلو!
607
00:44:10,263 --> 00:44:12,482
سبحوا يسوع، إنها معجزة.
608
00:44:13,163 --> 00:44:15,157
لقد حصلت على الباقي هنا.
609
00:44:15,523 --> 00:44:16,823
احصل على الأسلحة في الشاحنة.
610
00:44:17,873 --> 00:44:19,423
قم بتوصيل هذا القذارة.
611
00:44:42,086 --> 00:44:43,002
القرف.
612
00:44:44,341 --> 00:44:46,688
- ما هي المشكلة بحق الجحيم؟
- لا شئ.
613
00:44:46,808 --> 00:44:48,781
عليك فقط التحقق من شيء ما مع Ope.
614
00:44:48,901 --> 00:44:50,237
يتم تحميل البنادق.
615
00:44:50,907 --> 00:44:52,010
ما هو التعطيل؟
616
00:44:52,130 --> 00:44:53,431
حصلنا على الشركة.
617
00:44:56,942 --> 00:44:58,939
- يجب أن يكون المايا.
- نعم.
618
00:44:59,059 --> 00:45:01,392
أبعد الشاحنة عن الأنظار. استلقي منخفضًا.
619
00:45:01,871 --> 00:45:03,247
أنت... معي.
620
00:45:11,871 --> 00:45:12,871
افتحه.
621
00:45:14,339 --> 00:45:16,171
تحقق من اللوحة الكهربائية.
622
00:45:16,864 --> 00:45:17,873
حسنًا يا رجل.
623
00:45:27,723 --> 00:45:28,579
القرف.
624
00:45:29,309 --> 00:45:30,895
كان ينبغي أن يكون قد ذهب منذ فترة طويلة الآن.
625
00:45:31,015 --> 00:45:33,627
لقد حصلنا على الحديد.
دعونا نخرج الجحيم من هنا.
626
00:45:33,747 --> 00:45:35,425
جئت لإرسال رسالة.
627
00:45:35,789 --> 00:45:37,946
يرى هذان الشخصان الرطبان
ذلك الباب الخلفي الذي تم تحطيمه،
628
00:45:38,243 --> 00:45:40,028
سوف يتصلون بالنسخ الاحتياطي.
629
00:45:41,590 --> 00:45:43,107
تفجير القرف هو شيء واحد.
630
00:45:43,227 --> 00:45:45,816
نحن قبالة هؤلاء الرجال، يمكن أن تؤدي
شيء يخرج عن نطاق السيطرة.
631
00:45:45,936 --> 00:45:47,986
هذه هي تكلفة خطأك.
632
00:45:48,309 --> 00:45:50,333
هل لديك مشكلة في جعل الأمر صحيحًا؟
633
00:45:54,875 --> 00:45:56,894
سأوجههم إلى القمامة.
634
00:46:17,295 --> 00:46:18,764
أخبر رفاقك القذرين،
635
00:46:18,884 --> 00:46:21,459
إنهم يخيمون هنا،
لقد حصلوا على بعض من هذا.
636
00:46:25,685 --> 00:46:27,669
لا، فرقعة، فرقعة، لصالح.
637
00:46:32,499 --> 00:46:34,149
أخبر رفاقك القذرين،
638
00:46:34,269 --> 00:46:36,070
يسرقون من سام كرو،
639
00:46:36,291 --> 00:46:37,836
لقد حصلوا على بعض من هذا.
640
00:46:43,753 --> 00:46:44,703
حصلت عليه.
641
00:46:57,673 --> 00:46:58,683
القرف المقدس.
642
00:47:01,274 --> 00:47:02,614
اذهب للتحقق من الخلف.
643
00:47:02,776 --> 00:47:04,726
تأكد من أن هذا كل منهم.
644
00:47:10,751 --> 00:47:12,001
انه كل شيء لك.
645
00:47:15,703 --> 00:47:16,753
BP ينخفض.
646
00:47:19,145 --> 00:47:20,590
- احصل على المجاذيف.
- الشحن.
647
00:47:24,339 --> 00:47:25,389
ابق واضحا.
648
00:47:26,800 --> 00:47:28,050
تحقق من الخيوط.
649
00:47:28,324 --> 00:47:30,325
الاستعداد لتدليك القلب.
650
00:47:57,592 --> 00:47:58,802
أنا بخير.
651
00:47:59,694 --> 00:48:00,844
حصلت على سترة.
652
00:48:03,920 --> 00:48:04,870
أنهيه.
653
00:48:24,861 --> 00:48:26,023
لقد انتهى.
654
00:48:27,694 --> 00:48:30,027
مريم أم المسيح!
655
00:48:30,530 --> 00:48:33,173
أترككم أيها الأشرار لمدة دقيقتين،
656
00:48:33,575 --> 00:48:35,264
ويتحول كل شيء إلى القرف!
657
00:48:36,238 --> 00:48:37,565
نحن جميعا جيدة.
658
00:48:38,330 --> 00:48:40,532
- دعنا نخرج من هنا.
- فخار.
659
00:48:40,760 --> 00:48:41,910
أنظر إلى هذا.
660
00:48:48,999 --> 00:48:49,994
رجل داربي.
661
00:48:50,114 --> 00:48:52,265
يبدو أن داربي قد فعل ذلك
بعض الأصدقاء الجدد في تشينو.
662
00:48:52,495 --> 00:48:55,041
لا بد أن الصبي الأبيض كان سيئًا
الكثير من الديك البني.
663
00:48:55,384 --> 00:48:57,263
فريق النوردس يتعاون مع المايا،
664
00:48:57,383 --> 00:48:59,533
يمنحهم أرقامًا، ويتيح لهم الوصول إلى الأسلحة.
665
00:48:59,653 --> 00:49:01,701
والعدو المشترك: نحن.
666
00:49:02,570 --> 00:49:04,120
داربي يريد تشارمينج.
667
00:49:09,850 --> 00:49:11,326
هناك يذهب الحي.
668
00:49:27,014 --> 00:49:28,397
عودة إيقاع الجيوب الأنفية.
669
00:49:30,983 --> 00:49:32,592
O2 ساتس قادمة.
670
00:49:42,906 --> 00:49:44,538
شمعة في الكعكة.
671
00:49:45,206 --> 00:49:46,194
دعنا نذهب إلى المنزل.
672
00:50:46,689 --> 00:50:50,071
يبدو أن الصبي قد يفعل ذلك
نرى في الواقع عيد ميلاده الأول.
673
00:50:50,308 --> 00:50:51,217
لقد فعل ذلك؟
674
00:50:52,517 --> 00:50:54,019
يا هابيل، الحمد لله!
675
00:50:56,016 --> 00:50:57,296
شكرا لك يا الله.
676
00:51:01,312 --> 00:51:02,338
ربما...
677
00:51:02,732 --> 00:51:04,272
ينبغي أن نتلو صلاة صغيرة.
678
00:51:06,912 --> 00:51:08,787
تمام. سيكون ذلك جيدًا.
679
00:51:09,843 --> 00:51:10,695
عزيزي الله،
680
00:51:11,584 --> 00:51:13,634
شكرا لإنقاذك هذا الولد..
681
00:51:15,398 --> 00:51:17,288
من أمه المدمنة القاتلة،
682
00:51:18,150 --> 00:51:22,100
الذين اهتموا أكثر بالاندفاع البالغ 40 دولارًا
مما فعلت لحمها ودمها.
683
00:51:22,785 --> 00:51:24,857
- لا تجرؤ...
- لا أجرؤ؟
684
00:51:25,080 --> 00:51:26,734
أنت عاهرة مثيرة للشفقة.
685
00:51:26,956 --> 00:51:29,714
تخمين د.
لقد أعجب بدراساتك للكتاب المقدس.
686
00:51:29,876 --> 00:51:32,166
اسمع أنهم لن يوجهوا اتهامات.
687
00:51:32,422 --> 00:51:35,219
عندما قمت بالخروج من هنا،
أنا ذاهب إلى الوعود.
688
00:51:35,339 --> 00:51:38,189
دعونا فقط رمي المال
في تلك النزوات المكونة من 12 خطوة.
689
00:51:38,821 --> 00:51:40,782
كم من الوقت سيستمر هذه المرة؟
690
00:51:40,902 --> 00:51:41,902
ستة أشهر؟
691
00:51:42,273 --> 00:51:44,042
ثلاثة؟
بضعة أسابيع؟
692
00:51:44,523 --> 00:51:47,482
سيكون الأمر مختلفًا هذه المرة.
هذه المرة لدي طفلي لأعيش من أجله.
693
00:51:48,515 --> 00:51:50,338
هذا هو المكان الذي كنت مخطئا.
694
00:51:52,092 --> 00:51:53,363
ليس لديك طفل.
695
00:51:53,607 --> 00:51:55,031
لقد فقدت هذا الامتياز.
696
00:51:58,575 --> 00:51:59,728
أنت كثيرا
697
00:52:00,178 --> 00:52:02,186
كما يلقي بظلاله على ذلك الطفل،
698
00:52:02,617 --> 00:52:05,453
محاولة تحويل بعض المسمار القانوني
والحصول على الحضانة...
699
00:52:06,916 --> 00:52:08,461
سأنهي هذه المهمة.
700
00:52:09,978 --> 00:52:11,234
لن يفعل أبداً...
701
00:52:11,610 --> 00:52:12,948
اتصل بك أمي.
702
00:52:19,467 --> 00:52:21,099
أقترح عليك أن تلجأ إلى يسوع.
703
00:52:52,333 --> 00:52:53,723
هل سيكون بخير؟
704
00:52:54,066 --> 00:52:55,285
تبدو جيدة.
705
00:53:30,655 --> 00:53:32,305
نظف نفسك، جاكس.
706
00:56:16,620 --> 00:56:17,829
إنه مثالي.
707
00:56:27,748 --> 00:56:29,498
ترجمات: تاجني
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net